Eko-Tek Nord
Nordplusprojekt i Interkulturell kommunikation

 Ingenjørshøjskolen i København

Nyhetsreferat	Kommentarer
1. En kongelig dansk skilsmisse Det danske monarki har fået en alvorlig skramme. For tre dage siden, torsdag eftermiddag, sprang en mediebombe i København. Hofmarskallatet indkaldte til pressekonference, hvor det lød, at prinsesse Alexandra og prins Joachim skulle skilles. ”Alexandra sidder i den royale rævesaks og kan ikke flytte med børnene.” Indtil nu har prinsesse Alexandra fået al sympatien og fremstilles som den søde, loyale og pligtopfyldende kvinde, hvor prins Joachim betegnes som partyprinsen med foden mere fokuseret på gaspedalen end sine børn og sin kone. Skilmissen er  et hot emne i Norden og får meget spalteplads i aviserne. Den svenske avis, Aftonbladet, vurderer, at skilsmissen er en ren katastrofe for Kongehuset. Den norske avis VG betegner det som ”Kongelig skandale” og fortsætter: ”Bortset fra nogle fartforseelser har Alexandra optrådt perfekt på vegne af et dansk kongehus præget af skandaler og intriger.” I Danmark er meningerne heldigvis mere nuancerede. De danske kongelige har generelt et meget godt image og det danske monarki er en vigtig bestanddel af danskernes kulturelle identitet. Men måske er en ny æra nu begyndt, hvor republikanerne vil få flere tilhængere? København, den 19. september 2004-09-19 Charlotte Posselt og Hanne Maj Munksgaard chp@ihk.dk og hmm@ihk.dk	På Helia hade vi den här kungliga skillsmässan uppe till diskussion på våra svensklektioner. De flesta tyckte  att de kungliga är människor som alla andra och de lever sitt  liv som de vill. Deras liv angår inte oss andra. Jag tycker att det i alla fall är jättesynd eftersom Margarethe med familjen har varit så otroligt populär i Danmark. Melkko Marjut [Marjut.Melkko@helia.fi] Kommentar på ”En kongelig dansk skilsmisse”   Etter min mening skal Kongehuset på en måte representere den ”perfekte” familie. Tragedier har man prøvd å legge skjul på hele tiden, men til ingen nytte. Prinsesse Alexandra er kanskje den nye Diana mens her i Norge valgte Haakon en alenemor med ikke den beste bakgrunnen. Allikevel ser det ut som at folket godtar ”feilene” de gjør. Kanskje det viser at tradisjonene forandrer seg? Anne Valerie Solhaug [anne.v.solhaug@hiof.no] Det är helt sanslöst vad världens tabloidpress lägger ner energi på det blå blodet. Det är antagligen så att kungahusen och skandalpressen lever i symbios, de är ömsesidigt beroende av varandra. Kungahusens enda syfte är att spela en öppen och verklig tvålopera inför folket. Pressen bärs upp av skandalskriverierna och folket visar sin sympati för monarkin som får fortleva. Som sann människovän kan jag inte annat än att lida med kungligheterna. De borde befrias från sina konstlade liv. Hälsningar Per Magnusson Lu02mape@hlk.hj.se
2. Uvished om tidligere Guantanamo-fange  Slimane Hadj er en tidligere fange på Guantanamo basen på Cuba og dansk statsborger. Efter at være blevet pågrebet af koalitions styrker i Afghanistan blev han anbragt på Guantanamo basen i Januar 2002. Februar 2004 blev han frigivet og kom til Danmark samme måned efter at have indgået en aftale med Amerikanerne om ikke at deltage i terrorhandlinger. Dog har der i den seneste tid været stor diskussion om hvorvidt han bør fængsles igen eller for den sags skyld udleveres til USA, på basis af nogle udtalelser Slimane Hadj har givet til den Danske presse. Disse udtalelser omhandler bla. at han har intentioner om at tage til Tjetjenien og drage i Hellig krig. e-mail adr: anja.wagner.hansen@sol.dk
Indvandere og kriminalitet En undersøgelse fra Danmarks Statistik viser, at den såkaldte indvandrerkriminalitet ikke er et kulturelt problem, men et socialt problem. Den viser, at kriminalitetsindekset for mænd med udenlandsk herkomst er på 138 og 134 for kvinder, hvor 100 er indekset for den samlede danske befolkning. Indekset for mænd og kvinder med dansk herkomst er 96 og 97. Når Danmarks Statistik korrigerer for såkaldte socioøkonomiske forskelle falder indekset fra 138 til 104 for mænd med udenlandsk herkomst og fra 134 til 101 for kvinder. Udfra disse tal og denne udenlukkende statistiske undersøgelse menes der, at kriminaliteten skyldes sociale problemer fremfor kulturelle problemer. Spørgsmålet er så, om de sociale problemer ikke er relateret til de kulturelle forskelle, som mænd og kvinder med udenlandsk herkomst oplever i det danske samfund. Niki Christensen niki@aif-haandbold.dk	Jag tror att det handlar om sociala problem eftersom kriminalitet inte är accepterat oavsett var man kommer ifrån. Däremot kanske de kulturella yttringarna visar sig när det gäller hur polisen reagerar och tyder de eventuellt misstänkta, och hur de misstänkta i sin tur reagerar på polisen, alltså i en ömsesidig misstänksamhet över att kanske inte kunna tyda och förstå den andre. Statistik är bara en laborering med siffror som man ska ta med en nypa salt, precis som du visar, att när man räknar in socioekonomiska aspekter, så är det inte heller någon större skillnad. Gunilla Holmlin ISM01006@stud.mah.se   I det svenska samhället är det precis likadant. Kriminalitet såsom rån och tex hedersmord gjorda av invandrare förklaras alltid i media utifrån kulturella skillnader i samhället, aldrig utifrån sociala faktorer. Invandrarungdomar beskrivs som små huligangäng och farliga för sin omgivning. Man presenterar sällan statistik över svenska ungdomar. Likaså begås 8 av 10 "hedersmord" i Sverige av män som varit i landet i över tio år! Medias snevridning av verkligheten påverkar tyvärr samhällets uppfattning i fel riktning många gånger. Media får oss att tro att våra invandrare är superkriminella och att detta alltid kan förklaras genom kulturella faktorer... Mattias Kånåhols, Malmö Högskola  [kanahols2003@hotmail.com]
Fangen fra Guantanamo I Danmark går en stor del af mediebevågenheden i øjeblikket til en mand ved navn Slimane Abderrahmane –  eller fangen fra Guantanmo.  Han er dansker, var jihad kriger og skulle kæmpe i Tjetjenien. Men han endte op i Afghanistan og blev taget til fange og sendt til Guantanamo. I sidste uge udtalte han sig for første gang  i tv om sin tid som fange på Cuba. Han vandt megen sympati ved at fortælle om de kummerlige forhold han var til fangetagen under og ikke mindst det, at han var udsat for tortur. I denne uge skal han lede længe efter den mindste flig af sympati, da han offentligt har ytret at Danmark, vore ministre og ikke mindst vores soldater i Irak er ”legitime” mål for terror. Peter-Emil [peter.emil@gmx.net]
Outsourcing – det uundgåelige! Outsourcing af danske arbejdspladser til udenlandske lavtlønsområder, har vakt furore blandt danske arbejdere. Men for arbejdsgiveren er det en klar fordel. I takt med den stigende globalisering bliver det nemmere at outsource de dyre danske arbejdspladser, og endda flytte hele produktionen til udlandet. Men det må uden tvivl være en kæmpe opgave at skulle tilpasse sin virksomhed til en fremmed kulturs produktionsvaner. Hvad er kriterierne for det kan lykkedes? Og hvad skal man som outsourcer være opmærksom på?	Det här outsourcing är aktuellt i Finland också, många företag funderar på att placera sina fabriker till länder där det finns billigare arbetskraft. Bara utveklingen av produkter skulle stanna i Finland. Jag förstår varför företagsledningen vill göra det, men jag tycker att de borde vara extra försiktiga. Till exempel armén behöver massor av kläder varje år, och det finns ett finskt företag som gör kläder bara till armén. Armén tänkte att de skulle spara pengar om kläderna skulle göras utomlands. Då var det flera som motstod, för då skulle alla människorna från företaget i Finland bli arbetslösa. När ett företag tänker bara på sig själv, kan de skada människornas liv i sitt eget land. //Jaana Lemetti [jaana.lemetti@edu.stadia.fi]
Danmark rystet over fundamentalistisk muslim Den danske tidligere Guantanamo-fange, Slimane Hadj Abderrahmanes, har på dansk TV udtalt at statsminister Anders Fogh Rasmussen og forsvarsminister Søren Gade er legitime angrebsmål for Islams kamp mod Danmark. Han mener, at Danmarks engagement i Irak-krigen gør landets politiske ledere og de danske soldater i Irak til mål for hellig krig - ”Danmark er i krig med et islamisk land og dermed med islam”.  Den stærkt troende muslim oplyser dog, at han ikke selv vil angribe danske politikere. Udtalelserne fordømmes af politikere såvel som Imaner og indvandreorganisationer i Danmark, der alle tager skarpt afstand til Guantanamo-fangens udtalelser. Mvh. Kasper, Ingeniørhøjskolen i København	2. Kaspers diskussion över Fundamentalistisk muslim (Ingeniørhøjskolen i København): Det är ganska skrämmande vad Slimane Hadj Abderrahmanes hade sagt, men inte överraskande. Alla som har deltagit i detta kriget borde passa sig. Men jag tror att ingenting ska hända, åtminstone varken med Danmark eller andra länder vars engagemang har varit marginalt. Jag är emot Irak-kriget och tycker att alla soldaterna borde dra sig tillbaka, man kan inte bygga demokrati med händer som blöder. Jani Ormaa [jani.ormaa@myy.helia.fi]